DirecTV Satellite service and Apple TV 4K Compatible?

Primary residence has DirecTV with a dish on the roof, one TV.

Vaction home we use DirecTV app and can stream to iPads and iPhones no problem. However, we recently decided to connect an Apple TV 4K to our tv, we downloaded the DirecTV app but it will not work. After we login, a blank screen appears. Tried reinstalling apps, rebooting etc..

QUESTION having satellite service is streaming to another TV via the Apple TV 4K device supposed to work? Or is there an extra package i need?